Aviso Legal

1. Identificación del Titular

En cumplimiento de lo dispuesto por la Ley N° 25.326 de Protección de los Datos Personales y demás normativa aplicable en la República Argentina, se pone en conocimiento de los usuarios la siguiente información sobre el titular del sitio web:

• Razón Social: Traviora S.R.L.
• Nombre Comercial: Traviora
• CUIT: 30-71842936-7
• Domicilio: Av. Costanera 924, Posadas, Misiones, Argentina (CP 3300)
• Teléfono: +54 376 442 7815
• Correo Electrónico: [email protected]
• Sitio Web:
• Inscripción: Registro Público de Comercio de la Provincia de Misiones, Folio 412, Tomo IV

2. Objeto del Sitio Web

Traviora es una plataforma de marketplace especializado en artículos para viajes, equipaje, organización y accesorios para viajeros orientada al mercado argentino. El sitio ofrece comparativas de productos, guías de compra, información editorial y la posibilidad de adquirir productos de viaje de diversas marcas.

El acceso y uso del sitio web traviora.digital implica la aceptación plena y sin reservas de las condiciones generales de uso del mismo. Traviora se reserva el derecho de modificar las condiciones generales de uso del sitio en cualquier momento, sin necesidad de aviso previo.

3. Propiedad Intelectual e Industrial

La totalidad de los contenidos del sitio web, incluyendo pero no limitado a: textos, imágenes, fotografías, gráficos, logotipos, íconos, software, nombres comerciales, marcas y demás signos distintivos, son propiedad de Traviora S.R.L. o de sus respectivos propietarios, y se encuentran protegidos por las leyes de Propiedad Intelectual de la República Argentina (Ley N° 11.723 de Propiedad Intelectual y sus modificatorias).

Queda expresamente prohibida la reproducción total o parcial, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otro acto de explotación, por cualquier procedimiento, de los contenidos del sitio sin la autorización expresa y escrita de Traviora S.R.L.

Los usuarios podrán realizar una copia privada de los contenidos exclusivamente para uso personal y no comercial, siempre que no se alteren, se respeten los derechos de propiedad intelectual y se identifique la fuente.

4. Condiciones de Uso

El usuario se compromete a usar el sitio web y sus servicios conforme a la ley, la moral, el orden público y el presente aviso legal. El usuario se obliga a no utilizar el sitio con fines ilícitos o lesivos contra Traviora S.R.L. o terceros.

En particular, el usuario se compromete a:

• No introducir ni difundir contenidos falsos, ambiguos o inexactos de forma que induzca a error a otros usuarios.
• No suplantar la identidad de otros usuarios o utilizar su contraseña.
• No transmitir publicidad no solicitada o correo no deseado (spam).
• No introducir virus informáticos, archivos defectuosos o cualquier otro programa o software que pueda dañar o alterar el normal funcionamiento del sitio.
• No realizar acciones que puedan sobrecargar, inutilizar o dañar los sistemas informáticos de Traviora S.R.L. o de terceros.
• No acceder a áreas restringidas del sistema sin autorización expresa.

5. Responsabilidad

5.1 Disponibilidad del Sitio: Traviora S.R.L. no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del sitio web. Cuando ello sea razonablemente posible, se advertirá previamente de las interrupciones en el funcionamiento del sitio.

5.2 Exactitud de la Información: Traviora S.R.L. se esfuerza por mantener la información del sitio actualizada y precisa. Sin embargo, no garantiza la exactitud o exhaustividad de la información publicada, especialmente en lo que respecta a precios, disponibilidad de stock y especificaciones técnicas de productos de terceros.

5.3 Contenido de Terceros: Traviora S.R.L. no se responsabiliza de los contenidos, informaciones, opiniones u afirmaciones realizadas por terceros (marcas, vendedores, usuarios), sea a través de redes sociales, comentarios o cualquier otro medio de participación.

5.4 Vínculos a Terceros: El sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros. Traviora S.R.L. no controla ni es responsable del contenido de dichos sitios externos. La inclusión de un enlace no implica aprobación ni recomendación del contenido de ese sitio.

6. Precios y Disponibilidad

Todos los precios publicados en traviora.digital están expresados en Pesos Argentinos (ARS) e incluyen el Impuesto al Valor Agregado (IVA) según corresponda. Los precios están sujetos a variaciones sin previo aviso debido a la dinámica del mercado argentino.

La disponibilidad de los productos se actualiza periódicamente. En caso de que un producto no esté disponible al momento de procesar un pedido, Traviora se comunicará con el cliente dentro de las 48 horas hábiles para ofrecer alternativas o proceder con el reembolso correspondiente.

7. Ley Aplicable y Jurisdicción

Las presentes condiciones se rigen por la legislación argentina vigente. Para la resolución de cualquier controversia derivada del acceso o uso del sitio web, Traviora S.R.L. y el usuario se someten expresamente a la jurisdicción de los Tribunales de la Ciudad de Posadas, Provincia de Misiones, República Argentina, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.

Sin perjuicio de lo anterior, Traviora S.R.L. y el usuario podrán someter sus controversias a mediación previa conforme a lo establecido por la Ley N° 26.589 de Mediación y Conciliación de la República Argentina.

8. Normativa de Defensa del Consumidor

En todos los aspectos relacionados con la relación de consumo, Traviora S.R.L. se rige por la Ley N° 24.240 de Defensa del Consumidor y sus modificatorias. Los consumidores tienen derecho a:

• Información clara, veraz y detallada sobre los productos y servicios.
• Protección de su salud, seguridad e intereses económicos.
• Acceder a organismos gubernamentales de defensa del consumidor.
• Ejercer el derecho de arrepentimiento dentro de los 10 días hábiles de recibido el producto, conforme al Artículo 34 de la Ley 24.240.

Para consultas o reclamos relacionados con defensa del consumidor, los usuarios pueden también contactarse con la Dirección de Defensa del Consumidor y Lealtad Comercial de Misiones o con la autoridad nacional COPREC (Consumidores Argentinos).

9. Protección de Datos Personales

Traviora S.R.L. trata los datos personales de sus usuarios conforme a la Ley N° 25.326 de Protección de los Datos Personales y la Disposición AAIP N° 10/2019. Para información completa sobre el tratamiento de sus datos personales, consulte nuestra Política de Privacidad.

Los titulares de datos personales tienen el derecho a acceder, actualizar y suprimir sus datos personales. El ejercicio de estos derechos puede efectuarse mediante solicitud remitida a: [email protected].

La AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA (AAIP), en su carácter de Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.

10. Actualización del Aviso Legal

Traviora S.R.L. se reserva el derecho a modificar el presente aviso legal en cualquier momento. Cualquier modificación será publicada en este mismo espacio. Se recomienda a los usuarios revisar periódicamente este aviso legal.

Última actualización: 1 de julio de 2025

Versión: 2.1